香港手語:飛機手
這次介紹在香港手語裡,和這個手勢有關的詞語。
飛機
其中一個最常見的用法是關於飛機。基本上右手手心向下並以這個手勢往食指尖的方向移動,便是一架飛機正在移動的手語,基本上你的手如何活動,便代表了這架飛機正在進行甚麼動作。
例如右手正在打著飛機的手語,並在左手掌心上,然後離開掌心向前移動並往上飛便代表飛機起飛;相反飛機在天空中向左手掌心降落並停留便代表飛機降落。
而飛機急墜到左手掌心並最後在反轉便代表墜機。
如果雙手都是正在打著飛機的手語並對撞的話,便代表著撞機。
我愛你 / 情人
本身這個手勢如果手心向前的話是代表我愛你,因為這個手勢同時有著 I (I)、L (Love)、Y (You) 的英文字母。
而兩個這樣手勢面對著,便代表情人(節)的意思。
夢
如果這個手勢在頭的右邊並右手掌心向貼近頭部,便有著「夢」的意思。
例如當右手做著這個手勢並貼近頭部,並不斷前後轉圈並離開頭部便代表做夢的意思。好像是做夢得把思緒飄到九霄雲外似的。
如果像是下圖而靜止的話,便代表久候。好像是等待到睡著了的感覺。
北
代表著其中一個方向的北方,也可以用這個手勢。打法是雙手做著這個手勢並手心向自己,然後並排並撞在一起。
打法的起源是因為這樣並排很像中文字的北。
高跟鞋
如果用這個手勢,把食指和無名指當作高跟鞋的鞋尖和鞋跟、摸仿著腳來移動的話,這便代表高跟鞋。
鹿
如果便用這個手勢並手心向前,在頭的代置這樣放來摸仿鹿角的話,這便代表著鹿。
新
如果右手使用這個手勢,並右手的食指先指著鼻,然後向外滑出,這便代表著新(new)的意思。
題外話,有些人對這個字的打法是沒有把尾指伸出來,只有拇指和食指。
鬼
如果雙手使用這個手勢、手心向下、食指向前移動,這便有著鬼的意思。好似在嚇你的感覺。
但是也有一種打法是把尾指收起來並做同樣的動作,也是同樣的意思。
Credit: 香港手語詞典
如果你覺得這個內容有用,不妨分享給你的朋友。
這是我的 Facebook、Twitter、Instagram 和 Threads,有興趣的話歡迎 Follow。
如果你認為我的文章有幫助,歡迎 請我喝一杯咖啡。