香港手語:快、容易、近、細少
香港手語有很多詞語的手形幾乎一樣,可是動作不同便有完全不同的意思。
這四個詞語便是初學手語時十分容易混淆的詞語:
- 快
- 容易/簡單
- 近
- 細少
初學時會以為這四個詞語的手形完全一樣,直到剛剛看到香港手語詞典,才知道有少許分別⋯
快
主要的分別是以圖示的手形快速地斜劃。
簡單/容易
主要的分別是以手心朝上,手腕上下移動。
近
主要分別是以手心朝上,向自己身體方向移動
細少
主要分別是和以上三種手型有少許不同,以及沒有手型的活動。
順帶一提,快、簡單/容易和近是用以下的手形:
而細少是用以下的手形,他們是有分別的。
Credit: 香港手語詞典
香港手語詞語相似打法系列:
如果你覺得這個內容有用,不妨分享給你的朋友。
這是我的 Facebook、Twitter、Instagram 和 Threads,有興趣的話歡迎 Follow。
如果你認為我的文章有幫助,歡迎 請我喝一杯咖啡。
分類:
香港手語
寫作日期: 2017-07-08